Mostrar mensagens com a etiqueta Sua Excelência o Embaixador da República Popular da China. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Sua Excelência o Embaixador da República Popular da China. Mostrar todas as mensagens

sexta-feira, 12 de maio de 2023

2022- Seminário “Intercâmbio Linguístico e Aprendizagem Cultural Mútua”— Primeiro Fórum Internacional sobre o Ensino de Chinês como Língua Estrangeira em Portugal»

 Seminário “Intercâmbio Linguístico e Aprendizagem Cultural Mútua”

 Primeiro Fórum Internacional sobre o Ensino de Chinês 

como Língua Estrangeira em Portugal»


No passado dia 14 de outubro de 2022, o  Agrupamento de Escolas Anselmo de Andrade (AEAA) participou na cerimónia cultural  integrada no 1.º Seminário  “Intercâmbio Linguístico e Aprendizagem Cultural Mútua”— Primeiro Fórum Internacional sobre o Ensino de Chinês como Língua Estrangeira em Portugal», a convite de Sua Excelência o Embaixador da República Popular da China, Doutor Zhao Bentang, que decorreu no Centro Cultural e Científico de Macau (CCCM), no contexto do protocolo do ensino da língua chinesa em Portugal, que o nosso agrupamento integra, desde 2015.

Na ocasião, Sua Excelência o Embaixador da República Popular da China, Doutor Zhao Bentang, felicitou o Diretor do AEAA, Professor Carlos Calvário pelos excelentes resultados obtidos pelos alunos nos concurso internacionais e pelo contributo para o momento cultural proporcionado pelo AEAA na cerimónia.

Foram, então, entregues os prémios aos alunos do ensino secundário, respeitantes aos concursos de discurso e de Vlogs, realizados no âmbito do 13.º Dia Internacional da Língua Chinesa.  A aluna Gabriela Ramos obteve o 2.º prémio do concurso de discurso, tendo sido premiada também no trabalho em equipa com os seus colegas Fábio Pereira e Margarida Frederico, com a obtenção do 2.º lugar na competição de Vlogs, em trabalho realizado em equipa. Foi atribuído também à aluna Gabriela Ramos um segundo prémio, assim como uma menção honrosa, no âmbito do concurso promovido pela Associação dos amigos da Língua Chinesa, presidida pela Senhora Professora Doutora Wang Suoying.

Seis alunos da turma A do 6.º ano de escolaridade, A. Calvário, D. Silva, M. Grácia, R. Matos, S. Valente e Y. Ruiz, que foram acompanhados pela diretora de turma Helena Carvalho, declamaram um poema em Mandarim, que integra uma ária da  ópera chinesa «Eu vivo na nascente do Rio Yangtzé e tu vives na foz», da dinastia Song, com o amor como temática,  que foi cantada pela soprano Joana Mendes, acompanhada pelo pianista Tiago Mileu, com a colaboração da Senhora Professora Doutora Paula Dória, mezzo-soprano, professora de canto e  diretora pedagógica e científica do projeto MajorMinor, momento cultural muito apreciado por todos os pressentes no CCCM.

O grupo de alunos do 6.º ano e a soprano Joana Mendes tiveram sessões de dicção em Mandarim orientadas pela docente Jiang Na, professora de Mandarim do AEAA. Sob o ponto de vista musical, os alunos foram ensaiados pelo docente de Música do AEAA, Professor Luís Pacheco.



quinta-feira, 30 de junho de 2022

Divulgamos - «Olá Chinês» - Cerimónia de celebração do Dia da Língua Chinesa

 

Os alunos Fábio Pereira, Gabriela Ramos e Margarida Frederico, da turma D do 11.º ano de escolaridade, sob orientação da Prof. Jiang Na, participaram na competição de Vlogs organizada pela Embaixada da República Popular da China e pelo Centro Científico e Cultural de Macau. I.P. (CCCM), por ocasião da celebração do 13.º Dia Internacional da Língua Chinesa, envolvendo todas as escolas secundárias portuguesas e obtiveram o 2.º lugar, pelo que estão de parabéns! 

 

No decorrer da cerimónia de celebração do 13.º Dia Internacional da Língua Chinesa, no dia 20 de abril de 2022, com a presença de Sua Excelência o Embaixador da República Popular da China, Senhor Zhao Bentang, procedeu-se à divulgação dos três Vlogs vencedores da competição e obedeceu a mesma ao seguinte programa da responsabilidade da  Embaixada da República Popular da China:

 

“Olá, Chinês!”

Dia Internacional da Língua Chinesa

(1.ª edição em Portugal)

Organização:  Embaixada da China em Portugal e Centro Científico e Cultural

de Macau, I.P.

Data e hora:   20 de Abril de 2022 (quarta-feira), 17:15-18:45

Local:        CCCM

Formato:     presencial, com a transmissão via Zoom

Programa: Vídeo “Olá, Chinês!”, concurso celebrativo do Dia Internacional da Língua Chinesa, com a participação dos estudantes de escolas secundárias públicas portuguesas (vídeo a rodar antes das 17h15, enquanto chegam os participantes e convidados).

1. Vídeo de demonstração dos primeiros prémios do Concurso;

2. Intervenção de Elvira Fortunato, Ministra da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior

3. Intervenção de Carmen Mendes, presidente do Centro Científico e Cultural de Macau;

4. Intervenção de Ana Paula Laborinho, Especialista em Política da Língua e Políticas Culturais

5. Intervenção de João Ribeiro de Almeida, Presidente do Camões - Instituto da                           Cooperação e da Língua;

6. Intervenção em vídeo, de Ma Jianfei, diretor do Centro de Educação e                                    Cooperação em Línguas do Ministério da Educação da China;

7. Intervenção de Raúl Capaz Coelho, Secretário-Geral da Educação e Ciência;

8. Intervenção de Zhao Bentang, Embaixador da China em Portugal;

9. Canções chinesas e portuguesas (Coro Jasmim de Portugal)

10. Música instrumental (pipa de Yanan e guitarra de Victor Manuel de Sousa Castro).

 

Nas imagens, destacam-se Sua Excelência o Embaixador da República Popular da China, Senhor Zhao Bentang, o Senhor Diretor do Agrupamento de Escolas Anselmo de Andrade (AEAA), Carlos Fillipe Almeida, a Professora de Mandarim do AEAA, Jiang Na, acompanhados pelas alunas Gabriela Ramos e Margarida Frederico.




Divulgamos - Chinese Bridge Speech Competition - Ensino do Mandarim - 3.º lugar atribuído a uma aluna do AEAA

 

A aluna Gabriela Ramos, nº 6, do 11.º ano participou, no dia 14 de maio, na competição de discurso, a nível nacional, no âmbito da China Bridge Speech Competition, organizada pela Embaixada da República Popular da China, e obteve o 3º lugar, entre alunos de todas as escolas portuguesas. A prova consistiu na elaboração de um discurso em Mandarim, de acordo com as regras estabelecidas pelo China Bridge Speech Competition, incluindo respostas a questões colocadas oralmente, sobre a cultura chinesa.  

 

A Embaixada da República Popular da China dirigiu um convite ao Senhor Diretor do Agrupamento de Escolas Anselmo de Andrade, Carlos Filipe Almeida, para representar os AE e EnA, intervindo perante a assembleia, e a cerimónia, transmitida via Zoom, foi presidida por Sua Excelência o Embaixador da República Popular da China, Senhor Zhao Bentang.